Keď som prvýkrát videl fotografie 22-ročnej Mahsy Amini, mal som pocit, že sa pozerám na niekoho, kto je súčasťou mojej rodiny; niekoho, koho bez pochýb poznám, že by som ju miloval, keby som ju poznal. Je to pocit, ktorý pozná každý člen iránskej diaspóry. A pretože ľud Iránu práve teraz zúfalo potrebuje našu podporu a solidaritu, je dôležité, aby sme hovorili o tom, ako pomôcť protestom v Iráne.

Iránci sa málokedy zhodnú vo všetkom. Často sa nezhodujú v tom, kto je vinný za útlak, ktorý posledných 40 rokov zachvátil Irán ako choroba. Majú tendenciu mať odlišné názory na to, čo viedlo k revolúcii v roku 1979, ktorá zvrhla dynastiu Pahlaví a následne ju nahradila regresívnou a utláčateľskou diktatúrou známou ako Iránska islamská republika.A hoci sa odvtedy v Iráne uskutočnilo niekoľko protestov, žiadny z nich nezachvátil svet takouto búrkou. Kvôli Mahsovi Aminimu sú Iránci na celom svete zjednotení vo svojom neľútostnom odhodlaní ukončiť tento brutálny režim. Ich zhromaždenie plakať-Ženy. Život. Sloboda (zan, zendegi, azadi).

1. októbra bola zodpovedaná celosvetová výzva na protesty proti režimu. 20 000 ľudí protestovalo na námestí Pershing v Los Angeles, čo dokazuje, že „Tehrangeles“ sú nažive a dobre. Kanadská polícia odhaduje, že na pochod na Redmond Hill v Toronte prišlo viac ako 50 000 ľudí. Dokonca aj statočné ženy z Kábulu v Afganistane vyšli do ulíc, aby vyjadrili svoju podporu hnutiu. Tisíce ľudí sa zhromaždili na protestoch v celej Európe a Ázii. Francúzske herečky Marion Cotillard a Juliette Binoche si zo solidarity s Iránskymi ženami ostrihali vlasy.

Foto: Getty Images.

Hoci som sa narodil v Spojených štátoch, moja matka sa narodila v Kermanshahu.Je Kurdka, rovnako ako Mahsa Jina Amini, a odkedy ako tínedžer utiekla do tejto krajiny, žije s pocitom viny preživších. Nech je to známe – nepoznám jedného Iránca, ktorého život tento režim na určitej úrovni neovplyvnil. Pre tento režim sme stratili blízkych. Máme blízkych, ktorí sú stále tam a žijú pod kladivom teokracie a diktatúry. Predovšetkým nám bola ukradnutá krajina, kultúra a spôsob života.

Ako člen iránsko-americkej diaspóry som zvyknutý mať pocit, že sa o našich ľudí nikto nestará. Vidieť, ako sa veľa ľudí mobilizuje na podporu matkiných ľudí, mi dáva pocit nádeje, aký som nikdy predtým nezažil. Bez ohľadu na to, čo sa stane, neprestávajte sa starať. Celkovo Iránci pociťujú obrovskú vďačnosť, keď zdieľate ich príbehy a prejavujete im solidaritu. Potrebujú vedieť, že sme s nimi; že ich sledujeme, počúvame a stojíme pri nich, keď toto odvážne hnutie zdola rastie.

O čom sú protesty v Iráne?

Foto: Mahsa Amini.

Dňa 12. septembra 2023 opustila 22-ročná Kurdka menom Mahsa Jina Amini svoj dom v provincii Saqqez, regióne Iránu známeho ako Kurdistan. Bola na ceste navštíviť svojho brata do Teheránu, hlavného mesta Iránu. V čase, keď sa 13. septembra stretla so svojím bratom, ju zatkla takzvaná „morálna polícia“ kvôli niekoľkým prameňom vlasov, ktoré jej vykúkali cez šatku. Vzali ju na stanicu, aby sa „vzdelávala“ o zákone, ktorý od všetkých žien v Iráne vyžaduje, aby mali zakryté vlasy. Do 16. septembra upadla do kómy a nakoniec bola vyhlásená za mŕtvu. Hoci Islamská republika tvrdí, že zomrela na infarkt, Aminiho rodina tvrdí, že nemala žiadne predchádzajúce problémy so srdcom. Posmrtné CT vyšetrenia však ukazujú známky zlomenín lebky, krvácania a poranenia mozgu, čo vytvára úplne odlišný obraz toho, čo sa jej stalo.

Do 17. septembra vypukol prvý protest počas pohrebu Mahsy Amini. Protesty odvtedy zachvátili každý kút krajiny a spustili revolúciu, ktorú z veľkej časti viedli demonštranti narodení po roku 2000 (iránska generácia Z). Ženy – niektoré už v mladšom veku – si pálili šatky, strihali si vlasy a skandovali „smrť diktátorovi“, čím ich spájala spoločná zúrivosť. Kolovali obrázky mladých školáčok, ktoré obracali vtáka na portrét ajatolláha Chameneího, ktorý visí v každej triede v Iráne. V popredí týchto protestov boli aj muži, pretože požiadavka na zmenu režimu neprišla len tak zo dňa na deň. Je to výsledok diktatúry, ktorá pravidelne prenasleduje svojich vlastných ľudí a odopiera im základné ľudské právo na sebavyjadrenie. V Iráne vás spev a tanec môžu zabiť. Rovnako tak môže byť členom LGBTQ komunity. Tieto protesty sa konajú aj v krajine s rýchlo rastúcou mierou chudoby a obmedzenými príležitosťami, keďže ekonomické sankcie vedené USA proti Iránu prispeli k tlakovému hrncu problémov v iránskej spoločnosti.

Foto: Nika Shakarami.

Tieto protesty sa stretli s násilím zo strany Islamskej republiky. K 27. januáru 2023 zabili bezpečnostné sily v Iráne podľa Iran Human Rights (IHR NGO) 488 ľudí. Patrí sem aj 64 detí a 39 žien. Najmenej 107 demonštrantom v súčasnosti hrozí poprava, trest smrti alebo rozsudky. Okrem toho bolo za prvých 26 dní roku 2023 popravených najmenej 55 ľudí. Tieto čísla sú pravdepodobne vyššie, pretože ide o jediné potvrdené úmrtia. 15 000 demonštrantov bolo tiež zatknutých pri tvrdých zásahoch a hrozí im bezprostredná poprava zo strany najvyššieho vodcu Iránu za to, že „viedol vojnu proti Bohu“ (ako keby bol Chameneí na rovnakej úrovni ako Boh). Kurdské regióny Iránu sú v silnom vojenskom obliehaní zo strany Iránskej islamskej republiky, keďže kurdskí civilisti sú systematicky terčom útokov, sú unášaní, zatýkaní a vraždení.Keď sa Iránec zúčastní protestu, vie, že existuje šanca, že sa už domov nedostane.

“

Za prvých 26 dní roku 2023 bolo popravených najmenej 55 ľudí.

“

Vezmite si napríklad 16-ročnú Niku Shakarami. 20. septembra odišla z domu, aby sa zúčastnila protestu v Teheráne a zmizla na 10 dní, kým jej rodičia konečne našli jej telo v márnici. „Keď sme ju išli identifikovať, nedovolili nám vidieť jej telo, iba jej tvár na niekoľko sekúnd,“ povedala pre BBC Persian teta Atash Shakarami-Nika. Vládni predstavitelia pohrozili jej rodine a povedali im, aby neorganizovali pohreb. Neskôr ukradli Nikino telo, pričom sa postarali o to, aby bola rýchlo pochovaná v tajnosti a uložená na odpočinok ďaleko od domova, pravdepodobne preto, aby sa z nej nestala mučeníčka. 2. októbra mala mať sedemnásť rokov, v ten istý deň, keď sa jej rodine konečne podarilo preniesť jej telo späť do otcovho rodného mesta Khorramabad.

Mahsa Amini a Nika Shakarami si zaslúžili budúcnosť.Ich životy boli – a stále sú – posvätné. A pretože už nemôžu používať svoj hlas, musíme byť ich hlasom pre nich. Iná možnosť nie je, keďže boj za ženy, život a slobodu sa týka nás všetkých, bez ohľadu na to, kde sa nachádzame. Tu je niekoľko spôsobov, ako môžete podporiť Iráncov počas tohto historického okamihu, pretože jedna vec je istá – Iránci potrebujú, aby sme o tom stále hovorili. Ich životy na tom závisia.

Ako pomôcť demonštrantom v Iráne

1. Buď ich hlasom

Vzhľadom na masívne výpadky internetu v Iráne a Islamskej republike, ktoré výrazne obmedzujú prístup k sociálnym médiám, sa medzinárodné povedomie o týchto protestoch šíri len pomaly. Tieto internetové zásahy okradli Iráncov o ich hlas, čo znamená, že potrebujú, aby za nich hlasoval zvyšok sveta. Ak robíte jednu vec, aby ste pomohli protestom v Iráne, nech je to toto – porozprávajte sa o tom. Pýtajte sa a vzdelávajte sa. Nebojte sa hovoriť alebo sa zúčastniť tohto hnutia.Zdieľanie informácií o týchto protestoch online a informovanosť má oveľa pozitívnejší vplyv, než by ste si mysleli. Ako sa celosvetová kontrola protestov zintenzívňuje, rastie aj tlak na Iránsku islamskú republiku.

2. Sledujte iránskych aktivistov

Najlepší spôsob, ako získať aktuálne informácie o protestoch v Iráne, je sledovať iránskych aktivistov a novinárov na sociálnych sieťach. Tu je niekoľko instagramových účtov, ktoré môžete sledovať:

Elica Lebon-iránska americká právnička v oblasti trestného práva (@elicalebon)

Golshifteh Farahani-iránska herečka (@golfarahani)

Style Shah-iránsky influencer na sociálnych sieťach a aktivista-(@styleshah)

1500tasvir-iránsky aktivista (@1500tasvir)

Masih Alinejad-iránsky novinár (@masih.alinejad)

Sepideh Moafi-iránska herečka a aktivistka (@sepidehmoafi)

Nazanin Boniadi-iránska herečka a členka predstavenstva CHRI (@nazaninboniadi)

z: Irán-feministická koalícia neslýchaných iránskych hlasov (@from____iran)

Middle East Matters-organizácia komunity (@middleeastmatters)

3. Zavolajte svojim zástupcom

Foto: Getty Images.

Bidenova administratíva zatiaľ vydala vyhlásenia o podpore žien a protivládnych demonštrantov Iránu. Udelili tiež technologickým spoločnostiam povolenie poskytovať ľudu Iránu internetovú podporu a posielanie správ na sociálnych sieťach. Niektoré z týchto aplikácií však vyžadujú platené predplatné, čo môže byť nedostupné pre mnohých Iráncov, ktorí v súčasnosti žijú pod tlakom sankcií uvalených USA.

Práve teraz iránski aktivisti vyzývajú prezidenta Bidena, aby zastavil rokovania o oživení jadrovej dohody z roku 2015 (JCPOA).Táto dohoda by napumpovala peniaze priamo do vreciek Iránskej islamskej republiky, čo v súčasnosti vysiela absolútne nesprávny signál. Táto diktatúra musí vedieť, že jej násilie má dôsledky. Preto je nevyhnutné, aby sme zavolali predstaviteľom našej vlády a požadovali, aby Spojené štáty prerušili jadrové rozhovory s Iránom. Pokiaľ bude islamská republika naďalej používať násilie ako prostriedok na kontrolu a trestanie pokojných demonštrantov, jadrová dohoda s Iránom by nemala byť podpísaná.

Zo 47 krajín, ktoré hlasovali za rezolúciu Organizácie Spojených národov o vyšetrovaní zločinov proti ľudským právam v Iránskej islamskej republike, 25 hlasovalo za. 16 krajín sa však rozhodlo zdržať sa hlasovania a 6 hlasovalo proti, vrátane Arménska, Číny, Kuby, Eritrey, Pakistanu a Venezuely. A 16. decembra bude Organizácia Spojených národov oficiálne hlasovať o vylúčení Iránu z orgánu OSN pre rovnosť a posilnenie postavenia žien.

4. Zúčastnite sa protestu

1. október 2023 bol dňom celosvetových protestov proti iránskej vláde po celom svete. Toto je silný čas na organizáciu, zhromaždenie a prejavenie podpory účasťou na proteste vo vašom meste alebo v jeho blízkosti. Či už idete autom popri proteste a solidárne trúbite, alebo si navrhujete vlastný plagát a skandujete s ostatnými Iráncami, vaša prítomnosť na proteste je vždy vítaná a ocenená. Aj keď je nemožné, aby všetci na proteste zdieľali rovnaké názory, spoločné zhromaždenie za zjednocujúcu vec je neuveriteľne symbolické (a v konečnom dôsledku liečivé). Spoločne sa môžeme sústrediť na úlohu, ktorú máme pred sebou – podporiť ľud Iránu a ukázať mu, že mu stojíme chrbtom.

5. Prispejte

Vzhľadom na sankcie USA voči Iránu nemôžeme posielať peniaze priamo demonštrantom v Iráne. Tu je však niekoľko významných a renomovaných organizácií, ktoré môžete prispieť:

Kolektív iránskej diaspóry-Pretože mainstreamové mediálne pokrytie chýba, táto koalícia spisovateľov, umelcov, novinárov a profesionálov z iránskej diaspóry sa snaží investovať 100 % finančných prostriedkov do „nákupu reklamy (bilbordov, tlačených médií a digitálnych médií) na miestach s vysokou viditeľnosťou.To im umožní „zrýchliť a rozšíriť dynamiku súvisiacu s protestmi vedenými ženami v Iráne“. Pomôžte vytvoriť globálnu viditeľnosť toho, čo sa deje v Iráne, posielaním darov na tento GoFundMe.

Centrum pre ľudské práva v Iráne (CHRI)-Celým účelom tejto organizácie je chrániť a bojovať za ľudské práva v Iráne. Použijú finančné prostriedky na zdokumentovanie a výskum všetkých prípadov porušovania ľudských práv, ku ktorým dochádza v Iráne. Tu môžete prispieť.

Centrum Abdorrahmana Boroumanda-je nezisková mimovládna nezisková organizácia, ktorá sa venuje presadzovaniu ľudských práv a demokracie v Iráne. Monitorujú porušovanie ľudských práv v Iráne a zverejňujú ich prostredníctvom výskumu, dokumentácie, publikovania a verejného dosahu. Tu môžete prispieť.

6. Podpíšte petíciu

Change.org

Zastavte popravu iránskych demonštrantov

Je niekoľko petícií, ktoré môžete podpísať na podporu prinesenia slobody a spravodlivosti ľudu Iránu. Pomôžte tejto dôležitej petícii pre Organizáciu Spojených národov dosiahnuť 1 000 000 podpisov tým, že ju podpíšete tu.

Kategórie:

Kultúra